上海花千坊

硕士英国留学翻译学校推荐

时间:2019-09-12 14:07:00   来源:无忧考网     [字体: ]

【#英国留学# #硕士英国留学翻译学校推荐#】英国作为世界上教育资源为丰富的国家之一,一直是众多留学生心目中的理想留学国家。下面是®无忧考网分享的硕士英国留学翻译学校推荐。欢迎阅读参考!



英国留学翻译硕士学校


  一、巴斯大学


  巴斯大学的学位要求:2:1的学位至少80分以上去申请,雅思7.5(口语7.0,其他不低于6.5),需要笔试和面试,笔试需要在48小时内回传给学校,每个学校20人左右的招收名额,专业非常之好,竞争之激烈拿到offer不容易啊,申请费50磅;


  专业推荐:MA Interpreting & TranslatingMA Translation with Business Interpreting (Chinese)


  二、利兹大学


  利兹大学有自己学校可以接收的名单,他会根据学位给出达标的分数。


  学位要求:2:1,雅思7.0(6.5),需要笔试和面试。利兹的特点是有一个非常强大的翻译研究中心,同传箱之类的设备应有尽有,还配有专门的电子资源和信息中心,里面有各种专业pc,,翻译软件以及字幕软件。


  专业推荐:MA Conference Interpreting and Translation StudiesApplied Translation Studies MAAudiovisual Translation Studies MA


  三、纽卡斯尔大学


  纽卡斯尔大学需要强调的是他的翻译专业分为一年和两年,申请有周期,面试每年有两轮申请。提交申请的时候可以不带雅思,但是在面试之前必须提交雅思成绩。


  学位要求:2:1,雅思要求一年的7.5(7.0),两年7.0(6.5),笔试和面试,两年制相对来说没那么变态难,这是事实 。


  专业推荐:MA TranslatingMA InterpretingMA Translating & Interpreting4.MA Translation Studies


  四、威斯敏斯特威敏


  学位要求1/2:1,雅思6.5(口语7.0),需要笔试和面试,每年招收30-50人,小班教学,威敏是国内外交部的指定培训学校,大神张璐也有过威敏学习经历。虽然威敏排名没那么好看,但是翻译和传媒还是很有口碑的。另外威敏在伦敦市中心,所以各类实习资源比较强大,是个不错的选择。


  专业推荐:Business Interpreting in Chinese and English MAMA Translation and Interpreting


  五、萨里大学萨里大学


不用多说,林超伦博士带你读研究生。每年招收20人左右,学习强度还是不小的,严格要求自己才能顺利毕业。


  专业推荐:MA Interpreting (Chinese Pathway)


  六、赫瑞瓦特大学


学校排名的话赫瑞瓦特不占优势的,不过翻译专业不是但看排名的,业内人士还是了解哪个学校的翻译更好。


  专业推荐:Msc Chinese-English Interpreting and TranslatingMsc Chinese-English TranslatingMsc InterpretingMSc Interpreting and TranslatingMSc TranslatingMScTranslating for Business


  七、其他


比如诺丁汉大学不带着雅思也能申请,不需要笔试面试,是比较好申请的那一类。


  再比如UCL(伦敦大学学院)、爱丁堡大学、曼彻斯特大学、杜伦大学这些既满足排名的要求,同时保质保量。



英国硕士留学选校参考哪些因素?


  1、学校地理位置


  英国既拥有繁华的大都市,如伦敦爱丁堡等,也有安宁的小乡村。


  大都市的优势在于能充分的感受英伦文化,接触英国社会生活,从而丰富留学生活。当然,如果想在毕业后在腐国工作一段时间,选择大城市或者大城市周边的学校可能会更好一些,在这些学校就读你可能会获得更多的工作机会。


  不过,也不能只挑大城市,否则会失去很多好学校的机会。其实英国有许多在当地非常出名的小城市,他们有着浓厚的文化底蕴,也是许多本土学生更愿意就读这样的学校的原因。


  2、学费与生活费


  去英国留学费用不算低,很多学生在进行英国研究生选校的时候,主要看的就是学校的留学费用。


  在英国,不同专业、不同学校、不同地区的收费标准各有不同,一般商学院,传媒学院,医学院及法学院这些学费都比较高。而生活费也因地区差异会有差别。如伦敦地区就是全英贵。


  3、奖学金比例


  英国院校还提供其他资助形式,奖学金是一个重头戏。


  英国有对国际学生专门的奖学金,中国公办留学的同学通常有专门的奖学金。欧盟也有一些奖学金项目是拨钱给英国的。英国比较出名的奖学金志奋领受到全球学生的喜爱。


  学生要充分了解英国的奖学金形式,以及能够发放奖学金的专业。热门专业的奖学金一般竞争都很激烈。另外一点要切记,奖学金的申请时间要注意,学校也有自己的奖学金,同学们要注意好申请资料的截止时间。


  4、毕业率


  英国的学术氛围比国内严格,而且英国大学毕业证是分等级的。GPA影响到后拿到手的证书的含金量。


  许多同学因为各种原因挂科了,拿到的是结业证书而不是学位证,导致回国后不能进行学位认证。所以,同学们一定要重视这个问题。


  5、学制的长短


  英国的本科苏格兰地区是4年制以外,其他地区都是3年制。英国的研究生基本上都是一年制的,当然也有一些是2年制的,通常读这类的学生毕业都会进行继续深造。英国研究生因为学制短,含金量高一直深受世界各地学子的厚爱。


  6、实习机会


  当你即将毕业的时候,实习机会就会变得至关重要。好的实习可以锻炼你,让你更好的适应以后的工作,还可以给简历加分。


  你的大学是否有出色的校友网帮助你找到有价值的暑期实习?是否有和大公司或者机构的合作?是否资金上支持做独立的科研项目?是否有机会和教授一起做科研?许多学校的专业注重实践,会有很多去企业实习的机会,所以对实习机会比较看重的同学可以格外留意下。


  7、课程设置


  不同的英国大学同一个专业,研究重点可能会有一定的差别,所以,大家好提前清楚,自己所申请的英国大学课程设置情况,避免因为对课程内容不了解,而出现转学或后期跨专业申请,增加不必要的麻烦。


  8、英国大学排名


  现在院校排名榜单有很多,因此,大家要学会合理使用各类英国大学排名进行选校。


  9、英国大学的专业


  每所英国大学都有自己的特色优势专业,同一所英国大学不同专业,对应的就业前景也会有一定的差别,因此,有人说,在英国留学选校过程中,比如院校排名,专业排名才是大家更应该看重的因素之一。



  

英国留学的优势


  一、英国的社会环境稳定、生活条件优越


  中国学生在英国学习生活,不用担心自己的人生安全,英国是全世界治安好的国家之一。英国的大学设施一应俱全,在英国留学,生活条件优越。


  二、英国的高等教育学制短


  在英国(苏格兰地区除外)读完三年的本科课程,修够相应的学分且分数达到一定的标准,即可获得本科学士学位。同样的,完成一年的授课式硕士课程,修满学分且分数达到标准即可获得英国硕士文凭。所以选择去英国读书,无形中节约了金钱和时间。


  三、英国的文凭含金量高,世界认可


  英国的教育体制、教学方法和中国完全不同。在英国,学生在学习的过程中,个人的潜力不断被挖掘,从学习的密度和深度,知识掌握的弹性和角度分析,在世界教育群体中,英国的文凭含金量高,很具有竞争力。


  四、签证政策宽松、材料准备简便


  根据新的使馆统计显示,中国留学生的签证是96%,英国签证是材料签证,部分学生会抽到面签。留学英国所需要的申请材料简单,便于学生准备。


  五、英国院校众多、专业丰富


  英国的公立大学有一百多所,其中不乏,英国的高等学府在世界,且有很多历史悠久的古老。英国大学专业齐全、中国学生可以根据自己的特长、兴趣进行众多选择。


  六、留学期间可以合法打工、免费享受多项社会福利


  在英国留学期间,学生每周可以合法打工20小时,可以减轻留学的经济负担。有英国签证就能享受免费医疗和其它一系列的优质福利。


  七、正统英语发源地,国际通行标准语言环境


  英国是英语的发源地,语言纯正。



英国留学热门城市费用大比拼


  一、伦敦地区


  伦敦是英国的首都,也是欧洲大的城市,与美国纽约并列世界上大的金融中心。因此生活费相对比较昂贵,约为1.2万英镑/年,毕竟是英国的经济和政治中心。其消费水平也一直为全英之首。


  1.伦敦地区生活费用每月1000英镑左右。


  2.伦敦地区大学住宿费用便宜100-150英镑/周。


  二、伯明翰地区


  伯明翰是仅次于伦敦的英国第二大国际化城市。地处英格兰中心,在伦敦至利物浦的铁路干线上,交通四通发达。大伯明翰地区是拥有欧洲年轻人口的地区,已经连续三年被评为英国佳生活质量城市。


  1.该地区的生活费用每月800英镑左右。


  2.校内住宿一般在150英镑左右,校外住宿一般80英镑左右。


  三、曼彻斯特地区


  曼彻斯特是一个工业之城,经济发展水平位居英国前列(仅次于伦敦)。是城市重建的一个典范,人们可以从这里看到英国工业的发展历史。


  曼彻斯特地区的生活费用每月800英镑左右。


  四、布里斯托地区


  布里斯托是英国西南部比较大的城市,它是历出现在英伦三岛土地上的第二座城市,是一座拥有比较多的英国传统建筑,比较古老的港口,历史文物比较多有着传奇色彩的城市。


  1.布里斯托地区的生活费用每月800英镑左右。


  2.以布里斯托尔大学住宿费用为例:住宿,自己做饭型的学生宿舍每年约2500英镑;4420英镑一年的私人住所,私人租房合同通常为期52周也就是一年,而且在某些情况下不包含取暖,电费,水费等。


  五、格拉斯哥地区


  格拉斯哥是苏格兰比较大城市之一,英国第三大城市。近年来,格拉斯哥逐渐发展成为欧洲十大金融中心之一,众多苏格兰企业总部设于此。


  格拉斯哥市充溢着艺术和文化气息,拥有英国比较好的一些俱乐部和酒馆,大街小巷都是酒吧,还有众多的文化场馆。


  1. 格拉斯哥地区的生活费用每月900英镑左右。


  2. 以格拉斯哥大学住宿费用为例,每月的住宿费为450英镑。


  六、爱丁堡地区


  爱丁堡是英国的文化古城、苏格兰首府,位于苏格兰中部低地的福斯湾的南岸。爱丁堡有着悠久的历史,许多历史建筑亦完好保存下来。爱丁堡城堡、荷里路德宫、圣吉尔斯大教堂等名胜都位于此地。


  1.爱丁堡地区的生活费用每月800英镑左右。


  2.以爱丁堡大学住宿费用为例:住宿,共享房间或单人间166-243英镑/周;自己做饭型房间84-141英镑/周;私人公寓85-100英镑/周。


  七、利物浦地区


  利物浦是一个很有文艺范儿的城市。大学有利物浦大学、利物浦约翰摩尔大学、利物浦霍普大学等等。


  1.就读于利物浦大学每学年生活费大概需要6000-8000英镑/年,包括衣食住行。


  2.住宿费用:75-135英镑/周。


  八、贝尔法斯特地区


  贝尔法斯特是英国北爱尔兰的大海港,位于爱尔兰岛东北沿海的拉干河河口。贝尔法斯特大概有6000多华人,占都会区人口约1%,其中已成为当地选民和经商的大概有3000多人,其余多为留学生。


  贝尔法斯特的生活成本为5500-7500英镑/年,可以算是全英比较便宜生活费的城市之一了。


  九、约克地区


  约克是英国英格兰东北部城市,北约克郡首府,具有自治市地位,学费和生活费都相对较低。


  约克的生活费用为6000-7000英镑/年。


  十、北安普顿地区


  北安普顿市位于英格兰中部,虽然离伦敦和伯明翰不远,但北安的生活消费水平比他们低了不少。是个安逸的小镇,但生活也非常方便。


  就读于北安普顿大学每学年生活费大概需要6000-8000英镑/年。



硕士英国留学学费便宜的大学简介


  1.格拉斯哥艺术学院


  学费:2340-7020英镑


  格拉斯哥艺术学院开设了研究生授课课程,起价仅为2340英镑、成立于1845年,作为首批政府设计学院之一,它有着悠久的历史,提供各个层次的专业艺术教育—培养出包括特纳奖得主道格拉斯•戈登在内的艺术家。如果你从这里获得研究生资格,你会有很多好伙伴的。


   2.利兹三一大学


  学费:4000-6500英镑


  利兹三一大学是英国研究生课程学费低的大学之一,起价4000英镑。作为一所大学,利兹三一学院注重毕业生的就业能力;研究生已经成为出版作家、获奖记者或在他们的研究领域取得进展。


   3.约克圣约翰大学


  学费:4000-9000英镑


  约克圣约翰大学是英国学费并列便宜的研究生教育大学,在那里,你可以花4000英镑就能学习一门课程。经过过去十年的大规模翻新,理大令人印象深刻的设施包括实验室、工作室、资讯科技套房等,为学生提供优质的学习体验。研究生的需求将得到满足,他们的技能培养和完善,在这个进步的机构。


  4.班戈大学


  学费:4260-9000英镑


  班戈大学是威尔士第一所能负担得起研究生教学学位的大学,起价仅为4260英镑。它提供了广泛的课程,提供现代化的设施和金级教学(2018年教学卓越框架)。毫不奇怪,这里的学生满意度相当高!


  5.普利茅斯大学


  学费:4265-11450英镑


  在普利茅斯大学,研究生课程从数字艺术和舞蹈到牙科和地球化学,起价4265英镑,非常合理。当你不学习的时候,你可以在附近的达特穆尔国家公园享受到英国令人兴奋的野生空间之一。


  6.奇切斯特大学


  学费:4330-11380英镑


  奇切斯特大学为学生提供银级教学(2017年卓越教学框架)和紧密的社区,使其跻身英国学生满意度排名前25位的大学。在这里学习,你将有机会在一所你只是名字而不是数字的大学里发展你的专业知识。


  7.白金汉郡大学


  学费:4500-9250英镑


  白金汉郡新大学于2007年被授予正式大学地位,成为英国新的大学之一。它的许多专业研究生课程都可以灵活学习—让你有机会边学习边赚钱,让相对较低的学费成为更好的投资。


  8.利物浦约翰摩尔大学


  学费:4625-5700英镑


  利物浦约翰莫尔斯大学提供一系列负担得起的研究生教学费用,以及强大的商业联系、一流的设施和基于实践的教学。它的目标是让学生们为21世纪的挑战发展新的想法和突破性的方法,解决现实世界的问题,为社会的积极未来做出贡献。


  9.斯特林大学


  学费:4700-7900英镑


  斯特林大学每年只给研究生提供4700英镑的教育。它坐落在一个令人惊叹的位置,提供超过100门研究生课程,从水产食品安全到翻译研究,课程旨在培养具有前瞻性的毕业生,试图重新定义每个学生的潜力。


  10.基尔大学


  学费:4710-7250英镑


  基尔大学提供多种研究生授课课程,学费仅为4710英镑。占地超过600英亩的基尔大学拥有全英国大的单一校区。这为研究生提供了一个专注的环境,他们可以充分接触到受人尊敬的学者,并享有卓越研究的声誉。


注:1英镑≈8.486元人民币